Thông tin luận án của NCS Lee Seon Hee
1. Họ và tên nghiên cứu sinh: Lee Seon Hee
2. Giới tính: Nữ
3. Ngày sinh: 23/04/1970
4. Nơi sinh: Hàn Quốc
5. Quyết định công nhận nghiên cứu sinh: Quyết định số 1803/QĐ-SĐH ngày 17/6/2010 của Giám đốc Đại học Quốc gia Hà Nội.
6. Tên đề tài luận án: “Mối quan hệ giữa pháp luật và đạo đức trong lĩnh vực hôn nhân và gia đình – Nghiên cứu so sánh Việt Nam và Hàn Quốc”.
7. Chuyên ngành: Lý luận và lịch sử nhà nước và pháp luật
8. Mã số: 62 38 01 01
9. Cán bộ hướng dẫn khoa học: GS.TSKH Đào Trí Úc
10. Tóm tắt các kết quả mới của luận án:
Luận án đã đạt được một số kết quả mới như sau:
– Luận án đã góp phần phát triển lý luận, bổ sung vào hệ thống tri thức chung về mối quan hệ giữa pháp luật và đạo đức nói chung, trong lĩnh vực hôn nhân và gia đình nói riêng;
– Luận án đã nghiên cứu đánh giá thực trạng mối quan hệ pháp luật và đạo đức trong lĩnh vực hôn nhân và gia đình ở Việt Nam và Hàn Quốc, là hai quốc gia có nhiều nét văn hóa tương đồng. Kết quả phân tích, đánh giá và so sánh của đề tài nghiên cứu sẽ là giá trị quý giá cho khoa học pháp lý hai quốc gia trong quá trình hoàn thiện pháp luật phù hợp với điều kiện thế giới quan hệ rộng mở hiện nay. Những giá trị phương tây áp dụng cho Hàn Quốc sẽ là bài học cho Việt Nam tiếp nối quá trình hội nhập; giá trị truyền thống của Việt Nam sẽ là nguồn tư liệu quý cho Hàn Quốc tiếp thu, bổ sung cho nền khoa học pháp lý hiện đại;
– Sự khác biệt trong tiếp cận khoa học pháp lý của hai quốc gia trong lĩnh vực HN&GĐ sẽ góp phần quan trọng cho việc nghiên cứu, giải quyết các vấn đề cụ thể cho hai quốc gia trong quan hệ song phương và đa phương khi việc di chuyển thể nhân và quan hệ đang ngày được mở rộng của mỗi nước.
11. Khả năng ứng dụng thực tiễn:
Kết quả nghiên cứu luận án có thể được sử dụng làm tài liệu tham khảo tại các cơ sở nghiên cứu và đào tạo; làm tài liệu tham khảo cho các cơ quan có thẩm quyền của hai quốc gia Việt Nam và Hàn Quốc trong quá trình tổ chức xây dựng và thực hiện pháp luật về HN&GĐ.
12. Các hướng nghiên cứu tiếp theo:
Ngoài những vấn đề lý luận và thực tiến về mối quan hệ giữa pháp luật và đạo đức trong lĩnh vực hôn nhân và gia đình, so sánh Việt Nam và Hàn Quốc mà tác giả đã nghiên cứu và thể hiện tại luận án này, còn rất nhiếu vấn đề về mối quan hệ pháp luật và đạo đức cần tiếp tục được nghiên cứu và làm rõ. Cụ thể như: Cần có thêm những đề tài nghiên cứu về mối quan hệ pháp luật và đạo đức trong lĩnh vực hôn nhân và gia đình ở từng địa phương của Việt Nam và Hàn Quốc, nghiên cứu thực trạng, đặc thù riêng của từng địa phương, từ đó đề xuất các giải pháp vận dụng để kết hợp pháp luật và đạo đức phù hợp và hiệu quả nhất cho đị phương đó. Cùng là mối quan hệ giữa pháp luật và đạo đức có thể mở rộng nghiên cứu cho các lĩnh vực khác như trong lĩnh vực hình sự, hành chính, thương mại, lao động…
13. Các công trình công bố liên quan đến luận án:
1) Lee Seon Hee (2016), “Mối quan hệ pháp luật và đạo đức trong lĩnh vực hôn nhân và gia đình- Nghiên cứu so sánh Việt Nam và Hàn Quốc”, Tạp chí Dân chủ và pháp luật, xem 12.12.2016
http://tcdcpl.moj.gov.vn/qt/tintuc/Pages/xay-dung-phap-luat.aspx?ItemID=329;
2) Lee Seon Hee (2016), “Áp dụng pháp luật gia đình Hàn Quốc trong việc giải quyết vấn đề ly hôn của gia đình đa văn hóa Hàn Quốc – Việt Nam”, Tạp chí Dân chủ và pháp luật, xem 12.12.2016
http://tcdcpl.moj.gov.vn/qt/tintuc/Pages/thi-hanh-phap-luat.aspx?ItemID=310.
Hà Nội, ngày 25 tháng 12 năm 2017
Nghiên cứu sinh
Lee Seon Hee
INFORMATION ABOUT THE DOCTORAL THESIS
1. Full name of student: Lee Seon Hee
2. Gender: Female
3. Date of birth: April 23, 1970
4. Place of birth: Korea
5. Decision on recognition of doctoral students: Decision No. 1803/QD-SDH dated 17/6/2010 of the Director of Hanoi National University.
6. Title of thesis: “Relationship between law and morality in the field of marriage and family – A comparative study between Vietnam and Korea”.
7. Major: Theory and History of State and Law
8. Code: 62 38 01 01
9. Supervisor: Prof. Dr. Dao Tri An
10. Summary of new findings of the thesis: This thesis has achieved some new results as follows:
– The thesis has contributed to the development of theory and to the general knowledge system on the relationship between law and morality in general and in the field of marriage and family in particular.
– The thesis has studied and evaluated the current status of legal and moral relationships in the field of marriage and family in Vietnam and Korea, the two countries with similar cultural characteristics. The results of the analysis, evaluation and comparison of the study would be valuable for the two countries’ legal sciences in the process of improving the law in line with the current open world conditions. Western values applied to Korea will be a lesson for Vietnam to continue the integration process; traditional values of Vietnam will be a valuable source of information for Korea to absorb, adding more values to the modern legal science;
– Differences in the legal science approach of the two countries in the field of of marriage and family will contribute significantly to the study and settlement of specific issues for the two countries in the bilateral and multilateral relations whereas people moving and relations are expanding day by day among countries.
11. Practical application:
The results of the research can be used as reference materials in research and training institutions; a reference for the competent authorities of the two countries of Vietnam and Korea in the process of organizing the construction and implementation of the Law of marriage and family
12. Further research directions:
In addition to the theoretical and practical issues related to the relationship between law and morality in the field of marriage and family, the comparison between Vietnam and Korea that the author has studied and expressed in this thesis, there are many issues of legal and moral relationships that need to be further studied and clarified. Specifically, there should be more research topics on the legal and moral issues in the field of marriage and family in each locality of Vietnam and Korea, studying the realities and particularities of each regions, from which to propose solutions to apply law and morality suitable and effective for such region. The relationship between law and morality can be extended to other fields such as criminal, administrative, commercial and labor…
13. Publications related to the thesis:
1) Lee Seon Hee (2016), “Legal and Moral Relationships in the Field of Marriage and Family – A comparative Study of Vietnam and Korea,” Journal of Democracy and Law, 12.12.2016.
http://tcdcpl.moj.gov.vn/qt/tintuc/Pages/xay-dung-phap-luat.aspx?ItemID=329;
2) Lee Seon Hee (2016), “Applying Korean Family Law to Solving the Divorce Problem of Korean – Vietnamese Multicultural Families,” Journal of Democracy and the Law, 12.12.2016.
http://tcdcpl.moj.gov.vn/qt/tintuc/Pages/thi-hanh-phap-luat.aspx?ItemID=310.
Hanoi, December 25, 2017
PhD student
Lee Seon Hee